31. srpna 2013

poslední prázdninový týden

















































Doufám, že jste si všichni užili dlouhé letní dny podle svých představ a přání.
Přeji hezký poslední prázdninový víkend!

foto : V. Weiss

30. srpna 2013

"...a k vánocům si přeju foťák! "







Původně jsem dnes chtěla psát o zajímavých obchodech v Londýně. Ale při výběru fotek mě zaujalo, jaké množství fotografií stihl během cestování pořídit Hugo. Neustále si půjčoval foťák, nebo alespoň telefon aby mohl fotit "podle sebe"... tady je pár jeho záběrů :

2-3  v zahradách Hampton Court Palace
4  na nedělním obědě v Franze&Evans (poblíž Columbia Road)
5 "naše" servírka z Franze&Evans a průhled na ulici Redchurch Street
6 "náš" stůl v Petersham Nurseries


foto: V.+H.Weiss

28. srpna 2013

Petersham Nurseries





Je ještě další možnost jak strávit báječný den poblíž Londýna. Z Richmondu si udělejte procházku kolem řeky a zanedlouho dojdete do kouzelného zahradnictví Petersham Nurseries. Můžete se tu jen tak procházet a obdivovat množství květin, nebo si udělat radost nákupem v místním garden a decor shopu, ale rozhodně se tu stavte na oběd. Mají skvělou sezonní nabídku jídel, a ty zákusky! Petersham Nurseries patří k mým oblíbeným místům, za poslední rok jsem tu byla třikrát a už teď se těším na příští návštěvu. Abych nezapomněla to neméně podstatné: cílem našeho výletu je vždy úchvatný Richmond park, stačí jen přejít silnici.

foto: V.Weiss

Kew gardens




Při návštěvě Londýna se nabízí mnoho možností k relaxaci v upravených parcích a zahradách. Pokud ale patříte mezi milovníky zahrad, vydejte se metrem, nebo vlakem do nedalekých Kew gardens. Na prohlídku královských botanický zahrad založených roku 1759! doporučuji vyhradit si celý den. Kromě Palmového skleníku a okolních vtipných zeleninových záhonů, nás nejvíc zaujala instalace pod širým nebem nazvaná Tea party. Odpolední slunce, odkvétající keříky růží a vůně bylinek, to vše vytvářelo dokonalou atmosféru pro čaj o páté. Hugo si vybral jahodový .-)

foto: V.Weiss

27. srpna 2013

Cotswolds




Jedním z míst kam jsme se v Anglii chtěli podívat, byla oblast Cotswolds. Je to mírně kopcovitý kraj s pastvinami, se starobylými městy a malebnými vesnicemi. Neodradilo nás ani upozornění přátel, že v létě je Cotswolds zaplaven turisty. Vzhledem k počasí to nebylo tak hrozné a opravdu plno bylo jen v čajovnách, protože celé odpoledne vydatně pršelo. Byl to vlastně jediný chladný a deštivý den za celou dobu našeho pobytu. Počasí v tomto kraji je mnohem vrtkavější než v Londýně.
Takže moje postřehy pro příští cestu do Cotswolds: vezmu si svoje oblíbené holínky a teplý svetr navíc (pro jistotu) . Nejsem moc otužilá, na anglické poměry jsem "zmrzlina" :). A zamluvím ubytování v útulném venkovském hotelu, nebo na panství .-), protože jednodenní výlet je málo. Cotswolds je opravdu malebný kraj, který bych ráda poznala mnohem víc. Myslím, že na podzim, když se vybarví listy, tu musí být krásně.


Pokračování příště...

foto: V.Weiss

26. srpna 2013

Hally's

Až se někdy budete jen tak toulat po jihozápadním Londýně kolem Parsons Green, nebo třeba nakupovat na oblíbené King's Rd., zajeďte si ještě o kousek dál  na lehký oběd, nebo kávu a zákusek. V čísle 60 na New King's Road najdete nedávno otevřené bistro Hally's. Věřte mi, že zajížďka stojí za to! Vzdušný a útulný interiér od studia Alexander Waterworth Interiors, milá obsluha a skvělé jidlo dělají z toho podniku příjemné místo, do kterého se ráda vrátím. Až budu mít cestu poblíž .-)

foto: Helen Cathcart  z Pinterest

25. srpna 2013

Seven Sisters



To musíte vidět!


Info o národním parku Seven Sisters zde.

foto V.Weiss

I ♥ ENGLAND !






Už dlouho jsem si přála vidět malebný venkov a bílé skalnaté pobřeží Anglie. Obojí se mi splnilo v uplynulých týdnech a byla to láska na první pohled. Stejně jako Londýn před osmi lety.
Máme báječné přátele, kteří žijí na jížním okraji Londýna a když cestují, nabídnou nám svůj překrásný dům k užívání. Takovému pozvání zkrátka nelze odolat!
Pokud budete někdy cestovat po kraji Surrey, nezapomeňte se zastavit ve vesničce Shere. Jestli jste viděli film Holiday, tak se natáčel právě zde, ale kouzelný domek Kate Winslet nehledejte, byl postaven jen pro filmovaní. Autentický je pub The White Horse. Po prohlídce vesnice a místního muzea se stavte na čaj a zákusek v The Dabbling Duck. V okolí stojí za návštěvu Silent Pool a Box Hill.

+ levandulové pole Mayfield

Pokračování příště...

foto: V.Weiss

2. srpna 2013

oslava narozenin a skvělých nápadů




V jednom z květnových příspěvků jsem se zmínila, že náš nepohodlný a rozpadající se zahradní nábytek potřebuje vyměnit. Původně jsem na zahradu chtěla dlouhý dřevěný stůl a mix židlí natřených na bílo.
Jak můžete vidět, dopadlo to úplně jinak.
Se skvělým nápadem jak vyřešit naše stolovaní na zahradě přišel můj muž. Vzpomněl si, že máme v komoře "odložený" mozaikový stůl a malý stolek, který jsme koupili před mnoha lety na cestách po Maroku. Podobně to bylo i s nepoužívanými křesílky od rodičů. Ty jsme našli zapomenuté ve sklepě a v zahradním domku. Kovová podnož stolu byla černá, kamenná deska stolu z vápence a modrých dlaždiček. Proutěnná křesla v různých odstínech potřebovala nátěr pro venkovní použití. Rozhodla jsem se pro změnu.
Několik dní jsem pečlivě oblepovala malířskou páskou drobnou modrou mozaiku, abych zakryla neglazovanné kamenné plochy. (což můj muž komentoval slovy: takovou "složitost" si můžeš vymyslet jen ty! .-)) Potom jsem týden lakovala, odlepovala, natírala křesla, šila povlaky na polštářky... a musím mu dát za pravdu, bylo to dost práce. ALE bavilo mě to a s výsledkem jsem spokojená. Nejvíce mě těší, že jsem s minimem nákladů zařídila jídelnu pod širým nebem a nepoužívaný nábytek má opět využití.

Před pár dny jsme slavili manželovi narozeniny a Hugo (momentálně velký sběrač kamenů) vymyslel ten nejlepší dárek pro stolování venku - těžítka na ubrousky ! .-)

Krásné letní večery!

styling & foto P.+V. Weiss